Tradução e Legendagem de vídeos - TEDTalks
O Mundo por outra medida - Megumi Cardona
A história de Megumi Cardona, artista visual de Bogotá, é um caminho para a reflexão e reconhecimento do seu corpo e da sua realidade através da arte, como um retrato do seu próprio Eureka, em que aborda o corpo em três perspetivas diferentes: em relação ao espaço, aos objetos e ao significado. Destaca temas essenciais como autorreconhecimento, aceitação, corporeidade e falta de inclusão. Finalmente, conta-nos como é viver com 110 centímetros num mundo concebido noutra medida.
A história de Megumi Cardona, artista visual de Bogotá, é um caminho para a reflexão e reconhecimento do seu corpo e da sua realidade através da arte, como um retrato do seu próprio Eureka, em que aborda o corpo em três perspetivas diferentes: em relação ao espaço, aos objetos e ao significado. Destaca temas essenciais como autorreconhecimento, aceitação, corporeidade e falta de inclusão. Finalmente, conta-nos como é viver com 110 centímetros num mundo concebido noutra medida.
A arte de ouvir - Carlos Rodrigues
Uma performance manual. Tudo começa em silêncio. Neste mundo agitado, precisamos parar e ouvir a nós mesmos, nossos corpos, nossa respiração, nossas vidas.
Uma performance manual. Tudo começa em silêncio. Neste mundo agitado, precisamos parar e ouvir a nós mesmos, nossos corpos, nossa respiração, nossas vidas.
A alfabetização científica pode salvar sua vida - Catarina Amorim
A alfabetização em saúde é um fator discriminatório no manejo da doença. O empoderamento dos pacientes deve ser feito através da alfabetização científica. Um novo paradigma sobre a comunicação científica é necessário para fornecer às pessoas o conhecimento adequado da saúde.
A alfabetização em saúde é um fator discriminatório no manejo da doença. O empoderamento dos pacientes deve ser feito através da alfabetização científica. Um novo paradigma sobre a comunicação científica é necessário para fornecer às pessoas o conhecimento adequado da saúde.
Link para o perfil completo: Bruno Machado's TED Translations
